Σε αυτή την εποχή
se af-TI tin e-po-CHI
In this time
σε αυτόν τον κόσμο
se af-TON ton KOS-mo
in this world
να μη χύνεται πια αίμα
na mi HI-ne-te pia E-ma
let no more blood be shed
μα παντού σε όλη τη γη
ma pan-TOO se O-li ti yi
but everywhere on Earth
να ανθίζουν λουλούδια
na an-THI-zoun lou-LOU-dia
let flowers bloom
να μη χύνονται πια δάκρυα
na mi HI-non-te pia DA-kri-a
let no more tears be shed
μα παντού σε όλη τη γη
ma pan-TOO se O-li ti yi
but everywhere on Earth
οι άνθρωποι να χαμογελούν
i AN-thro-pi na ha-mo-ge-LOUN
let people smile
Σε αυτή την εποχή
se af-TI tin e-po-CHI
In this time
σε αυτόν τον κόσμο
se af-TON ton KOS-mo
in this world
Σε παρακαλώ
se pa-ra-ka-LO
please
σταματήστε όλους τους πολέμους του κόσμου
sta-ma-TI-ste O-lous tous po-LE-mous tou KOS-mou
stop all the wars of the world
Σε παρακαλώ
se pa-ra-ka-LO
please
αφήστε κάτω όλα τα όπλα του κόσμου
a-FI-ste KA-to O-la ta O-pla tou KOS-mou
lay down all the weapons of the world
Η πρώτη παγκόσμια ειρήνη
i PRO-ti pag-KO-smi-a i-RI-ni
the first world peace
ας την ακούσουν όλοι
as tin a-KOU-soun O-li
let everyone hear it
ας τελειώσουν οι πόλεμοι
as te-li-O-soun i PO-le-mi
let the wars end
ας χαμογελάσει ο κόσμος
as ha-mo-ge-LA-si o KOS-mos
let the world smile
Η πρώτη παγκόσμια ειρήνη
i PRO-ti pag-KO-smi-a i-RI-ni
the first world peace
ας αρχίσει τώρα
as ar-CHI-si TO-ra
let it begin now
οι καρδιές μας
i kar-DI-es mas
our hearts
να γεμίσουν αγάπη
na ge-MI-soun a-GA-pi
be filled with love
Ας πετάξουμε μαζί
as pe-TA-xou-me ma-ZI
let us fly together
σε κάθε μέρος της γης
se KA-the ME-ros tis YIS
to every part of the Earth
ας βρούμε μαζί
as VROU-me ma-ZI
let us together find
την πρώτη παγκόσμια ειρήνη
tin PRO-ti pag-KO-smi-a i-RI-ni
the first world peace